Terapia honesta, en tu idioma.
Soy Joshua Acosta-Duque, LCSW. Latino, bilingüe, formado en la Universidad de Columbia. Hago terapia de profundidad — no solo para bajarle el volumen a los síntomas, sino para entender los patrones que hay debajo. En español, sin traducir tu vida al inglés para poder hablar de ella.
Tu vida no se traduce.
Muchas cosas que uno vive — los apodos, los silencios de la mesa, lo que dijo mamá cuando llegaste con la noticia, la manera exacta en que se pelea en tu familia — no tienen versión en inglés que funcione. Cuando la terapia pasa en tu idioma, no gastas la mitad de la sesión buscando la palabra aproximada. El trabajo entra más rápido y más hondo.
Trabajo con latinos de primera generación, con hijos de inmigrantes, con gente que creció entre dos culturas y nunca se sintió del todo de ninguna. No te pediré que dejes tu cultura en la puerta — es parte del material.
Áreas de especialidad.
Relaciones y apego
Los patrones que se repiten no son mala suerte. Los nombramos, los entendemos, los cambiamos.
Hombres
Conversación directa para hombres que aprendieron a resolverlo todo solos.
Adicciones y recuperación
Sin vergüenza, con honestidad. Complementamos tu comunidad de recuperación, no la reemplazamos.
Transiciones y duelo
Divorcio, paternidad, migración, pérdida — las temporadas que reordenan quién eres.